นักแสดงชาวสก็อตจะเล่นเป็น John Rebus ในการดัดแปลงหกตอนของนวนิยาย Ian Rankin ซึ่งได้รับการดัดแปลงสำหรับทีวีโดย Gregory Burke ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง ‘Entebbe’ริชาร์ด แรนคิน นักแสดงชาวสก็อ ตแลนด์ (จากผลงาน OutlanderและThe Last Kingdom ) รับบทนักสืบเอดินบะระ จอห์น รีบัส ในซีรีส์ 6 ตอนใหม่ที่สร้างจากนวนิยายอาชญากรรมที่โด่งดังโดยเอียน แรนคินซึ่งจะออกฉายบนสตรีมเมอร์สแกนดิเนเวียอย่างไวอาเพลย์ซึ่งเพิ่งเปิดตัวในสหรัฐอเมริกา
ผู้เขียนบท Gregory Burke ( จาก Entebbe , ’71 ) จะดัดแปลงงานของแรนคินสำหรับหน้าจอ
Eleventh Hour Films กำลังผลิตซีรีส์สำหรับ Viaplay Niall MacCormick (จากผลงาน Wallander ) จะกำกับซีรีส์นี้ ซึ่งจะเริ่มถ่ายทำในสกอตแลนด์ในเดือนหน้า และจะฉายทาง Viaplay ในปี 2024 รายการนี้ถือเป็น งาน กำกับ ละครในสหราชอาณาจักรเรื่องแรก ของ Viaplayจอห์น โอลิเวอร์ล้อเลียนวิดีโอรณรงค์ “ถ้าคุณไม่รักลูกของคุณ” ของทรัมป์ที่มุ่งเป้าไปที่เกษตรกร
แรนคิน เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากบทบาทของเขาในฐานะโรเจอร์ เวคฟิลด์ในOutlander ที่ฉายมาอย่างยาวนานของ Starz ก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องTrust MeและThe Replacement ; ละครซีรีส์เรื่องThirteenและThe Syndicate ; และเป็นดารารับเชิญในหนังระทึกขวัญเรื่องการเมืองเรื่องAmerican Odyssey
นวนิยายเรื่อง Rebus ได้รับการดัดแปลงสำหรับทีวีมาก่อน โดย Rebus สี่ซีซันออกอากาศทาง ITV ของอังกฤษระหว่างปี 2000 ถึง 2007 จอห์น ฮันนาห์รับบทเป็นสารวัตร Rebus ในซีซันแรก ก่อนที่จะถูกแทนที่โดย Ken Stott ในสามซีซันถัดไป นวนิยายเรื่อง Inspector Rebus ของแรนคินมียอดขายมากกว่า 30 ล้านเล่มและแปลเป็น 36 ภาษา
“ฉันตื่นเต้นที่จะได้รับบทเป็นเรบัส” แรนคิน ผู้ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับผู้เขียนหนังสือเล่มนี้กล่าว “ฉันเป็นแฟนตัวยงของซีรีส์เรื่องนี้และเซอร์เอียน แรนคิน ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้รับเกียรติให้นำตัวละครชื่อดังของสก็อตแลนด์กลับมาสู่จอทีวี และจะทำทุกอย่างเพื่อความยุติธรรม”
เวอร์ชันใหม่ของ Viaplay จะติดตามตำรวจนักสืบวัย 40 ปี จอห์น เรบัส (แรนคิน) ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่บน
ทางแยกทางจิตวิทยาหลังจากการทะเลาะกับอันธพาลเอดินบะระที่น่าอับอาย ขัดแย้งกับงานที่ขับเคลื่อนโดยเทคโนแครตขององค์กรมากขึ้นเรื่อยๆ เข้าไปพัวพันกับเรื่องเลวร้ายที่เขารู้ว่าต้องยุติ และทั้งหมดถูกแทนที่ด้วยชีวิตลูกสาวโดยสามีใหม่ผู้มั่งคั่งของอดีตภรรยา รีบบัสเริ่มสงสัยว่าเขายังมีบทบาทอยู่หรือไม่ ที่จะเล่น — ไม่ว่าจะเป็นคนในครอบครัวหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจ — ในโลกของการเมืองที่แตกแยกและความไม่ลงรอยกันในชาติ
Jill Green, Paula Cuddy และ Eve Gutierrez เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารสำหรับ Eleventh Hour Films ทางช่อง Rebusโดยมี Isabelle Hultén และ Tomas Axelsson ผู้อำนวยการสร้างบริหารสำหรับ Viaplay Group และ Ian Rankin และ Burke ยังเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร Viaplay Content Distribution กำลังดำเนินการขายทั่วโลกในรายการRebusเป็นหัวใจสำคัญของบริการสตรีมมิ่งในสหราชอาณาจักรใหม่ของ Viaplay ซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน
รายละเอียดนักแสดงเพิ่มเติมของซีรีส์จะมีการประกาศในไม่ช้า แรนคินแสดงโดยผู้มีความสามารถพิเศษอิสระสเปกตรัมเมื่อเราเห็นช่วงเวลาของเธอกับเดวิด ความโกรธของเธอและความรุนแรง ซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญใน Part II . ดังนั้นในซีซันที่สอง ฉันรู้สึกว่าพวกเขาเตรียมมันมาอย่างดีสำหรับเธอ และฉันก็ตื่นเต้นมากที่จะได้เห็นว่าเธอจะเอายังไง
ปฏิกิริยาของแฟน ๆ เป็นอย่างไรตั้งแต่รายการเริ่มออกอากาศ และการที่แฟน ๆ กลุ่มใหม่ค้นพบการแสดงดั้งเดิมของคุณเป็นอย่างไร
ตอนนี้มีผู้คนมากมายที่ได้รู้จักเรื่องราวและตัวละครนี้เพราะรายการนี้ ครอบครัวของฉันส่วนใหญ่นอกจากพี่สาวแล้วไม่ใช่นักเล่นเกม พวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ และในที่สุดครอบครัวของฉันก็รู้ว่าเกมนี้คืออะไร — “เดี๋ยวก่อน คุณเล่นเป็นผู้หญิงเหรอ”
ฉันแน่ใจว่าออนไลน์บางคนต้องทำการเปรียบเทียบระหว่างการแสดงของคุณกับเบลล่า — เพราะนั่นคือสิ่งที่ผู้คนออนไลน์ทำ เป็นที่น่ารำคาญหรือไม่?
สิ่งเดียวที่น่ารำคาญคือถ้าเบลล่า [ไม่รู้สึก] เธอมีพื้นที่ที่จะทำให้มันเป็นของเธอเอง เมื่อต้องรีเมคสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ — ฉันไม่รู้ว่านั่นคือคำที่ฉันจะใช้หรือไม่ — แต่มีแรงกดดันมากมายที่นั่น ฉันไม่อยากให้ทั้งคู่รู้สึกแบบนั้น ฉันอยากให้พวกเขารับเรื่องนี้ได้และไม่รู้สึกว่าถูกผูกมัดกับการแสดงครั้งก่อนหรือการบอกเล่าเรื่องนี้ ผู้คนเปรียบเทียบเราด้วยกันและพวกเขาก็แบบว่า “โอ้ พระเจ้า พวกเขาคล้ายกันมาก” ฉันรักมัน
credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com
